Zaproszenie na ślub cywilny może mieć taką samą elegancką oprawę jak każde zaproszenie ślubne. Treść dopasujcie do planu wydarzenia: wskażcie miejsce ceremonii, a informację o weselu lub obiedzie dodajcie tylko wtedy, gdy zapraszacie daną osobę również na przyjęcie.

Tekst na samą ceremonię

[Imiona i nazwiska narzeczonych]
z radością zapraszają [imiona i nazwiska gości]
na uroczystość zawarcia małżeństwa,
która odbędzie się [data] o [godzina]
w [dokładna nazwa miejsca, miejscowość i adres].

Będzie nam miło dzielić z Wami tę chwilę.

Nie musicie dopisywać „bez wesela”. Wystarczy jasno określić wydarzenie objęte zaproszeniem. Jeśli goście znają plan większego przyjęcia, ale nie są na nie zaproszeni, krótka rozmowa przy wręczaniu pomoże uniknąć niejasności.

Tekst na ślub cywilny i przyjęcie

Z radością zapraszamy [imiona gości]
na nasz ślub, który odbędzie się [data] o [godzina]
w [miejsce ceremonii i adres].

Po uroczystości zapraszamy na wspólne świętowanie
w [nazwa lokalu, miejscowość i adres].

[Imiona pary]
Prosimy o potwierdzenie obecności do [data]
pod numerem [telefon].

Słowo „wesele” możecie zastąpić „przyjęciem” albo „uroczystym obiadem”, jeśli to lepiej opisuje Wasz plan. Gość powinien wiedzieć, czy chodzi o krótkie spotkanie przy stole, czy dalszą część dnia. Dodatkowy szczegół dopiszcie prostym zdaniem, bez rozbudowanych instrukcji.

USC, sala ślubów czy plener?

Wpiszcie dokładne, potwierdzone miejsce ceremonii. Sam skrót USC i nazwa miasta mogą być niewystarczające. Adres biura, w którym załatwialiście formalności, nie musi być adresem sali ślubów. Dane sprawdźcie w swoich ustaleniach z organizatorem uroczystości.

Przy ceremonii plenerowej nazwijcie obiekt i konkretną część terenu, jeśli ułatwi to dotarcie. Nie drukujcie niepotwierdzonego planu awaryjnego. Gdy dojazd wymaga dłuższego opisu, przenieście go na osobną wkładkę lub przekażcie gościom w uzgodniony sposób.

Dwie wersje tego samego wzoru

Jeżeli zapraszacie część bliskich tylko na ślub, oznaczcie listy „ceremonia” oraz „ceremonia i przyjęcie”. Przed zamówieniem sprawdźcie możliwość wykonania dwóch wariantów tekstu w wybranym produkcie. Przy kompletowaniu kopert porównujcie treść, a nie tylko nazwiska.

• Obie wersje mają identyczną datę i godzinę ślubu.
• Zaproszenie na przyjęcie występuje tylko we właściwej wersji.
• Adres ceremonii i przyjęcia są rozdzielone.
• Numery telefonów oraz termin odpowiedzi są sprawdzone.

Krótki tekst zmieści się w wielu zaproszeniach jednokartkowych. Większą ilość informacji porównajcie z układem kompletów z RSVP. Pełną ofertę prezentuje kategoria zaproszenia ślubne.